poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
among these; between these; of these; in here; in this
thoroughly; through and through
leaving a matter to chance
to assemble; to set up; to construct
to penetrate; to pervade; to spread
every single word and phrase; word by word
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to get complicated; to grow worse; to turn sour
finally; after; following; at the end (of)
being on duty; person on duty
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
on a stage; on a platform; on an altar
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to state; to express; to mention
silence; stillness; quietness
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to rescue from; to help out of; to save
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
don't you think?; indicates question
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
image; figure; figure; form; image
toy; (person or thing treated as a) plaything
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
Europeans and Americans; Westerners
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be suitable; to be appropriate; to match
different (quality, nature); heterogeneous
talk; recital; narration; topic
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol