exceptional item; extraordinary product
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
loveable; very likeable; like very much
poetry anthology; collection of poems; collected poems
Nakahara Chuuya (1907-1937)
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
balmy breeze; summer breeze
cover; mantle; shroud; hood
neat and clean; tidy; trim
towards; against; regarding; in contrast with
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
tactics; strategy; military operation; naval operation
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
chime; bell (e.g. doorbell)
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
superior; excellent; fine
notebook; memo pad; certificate; identification card
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
several people; a few people
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
practice; practising; experience
but then; although; though; reasonable; natural; just
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
brief glimpse of a woman's underwear