to have one's hands slip (and drop something)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
limbs; arms and legs; body
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to head home; to leave for home
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
mixture of fact and fiction; half-truth
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
biggest; greatest; largest; maximum
matter of concern and interest
to be imaginable; to be conceivable
fish-shaped pancake filled with bean jam
tail (animal); tail end; tip
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
comfortable; easy; calm; loose; spacious
opposite; reverse; contrary
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
talk about divorce or separation
trivial; not amounting to much
at the last moment; this late in the game
reason; cause; circumstances
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
without exaggeration; truthful; factual
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
surprise; astonishment; wonder; amazement
particularly; only; in the case of
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
applying (e.g. a technology); adoption
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
fair and square; open and aboveboard
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to make fun of; to look down on; to make light of
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death