pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to be mad about; to be hooked on
restoration; restitution; rehabilitation
to need; to demand; to take; to require
first; foremost; most important; best; greatest; above all
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to say; to tell; to state; to do
new work; new production; new composition; new creation; new title
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to become an expert; to be master at
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to have the privilege of doing
astonishing; amazing; surprising; wonderful
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
vicious circle; vicious cycle
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
everything working out as desired
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
prize winner; pennant winner; victor
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
Japan's best; number one in Japan
long (time that has passed); old (story)
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
loss (of assets, profit, etc.)
economical; bargain; good value; good-value
discount coupon or ticket
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
in appearance; to look at; judging from appearances
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to become better; to improve
physical condition; state of health