to be ...-ing; to have been ...-ing
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
such; like that; that sort of; very
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
even if not; even without
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
disorder; chaos; confusion; mayhem
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
on the road; on the street; in the street; on the way
correction; revision; amendment
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
as (for); for; in the capacity of
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
seems to be; appears to have; supposed to be
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
rest; break; recess; intermission
outsider; someone outside of a group
originally; by nature; from the start
room; chamber; apartment; flat; stable
door; gate; opening; title page
westering sun; setting sun; afternoon sun