jpdb beta

bare (naked) body; complexion (e.g. face)

1

bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait

1

to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle

3

depth; deep place

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

indignation; resentment

1

to dry

1

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

4

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

2

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar

1

straight; as the crow flies

2

to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)

1

inner thigh

11

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

2

right beside; close to; nearby

2

young sweetfish

1

delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness

2

opening fully; full throttle; full power

3

trivial matter

1

poor; pitiful; piteous; pitiable

1

treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal

2

I'll; let's; probably

2

to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

4

unqualified; without qualifications

1

unexpressed; unspoken; implied; implicit

1

to raise the bar

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

being out of time; passing the deadline; time-out

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

19

halo; hello; hallo; harrow

2

Halo-halo

1

Japanese sea perch (Lateolabrax japonicus, esp. referring to an adult); Japanese sea bass

1

meunière

1

small bowl

1

likability; favorability; popularity

1

the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)

1

uneasily; restlessly; erratically

2

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

1

training camp

1

fortitude; perseverance; stoicism; patience

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

3

noisy; boisterous

1

nearby place

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

2

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

1

mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)

1