reset; fresh start; new beginning
sign; indication; omen; symptom
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
troublesome; annoying; complicated
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
common saying; everyday talk; common parlance
some prefer nettles; there's no accounting for taste; every man to his taste
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
indiscriminate mass murder
getting nowhere; becoming uncontrollable; getting out of hand; remaining unsatisfied
self control; self restraint
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
strong power of the state; iron fist; heavy hand
price; cost; charge; consideration (in a contract)
war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
firm promise; definite promise
to be unable to do; to find something difficult to do
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
simply put; putting it simply
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to feel a chill run down one's spine
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
old hag; old woman; old bat
to grow restive; to begin to act violently
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
point of compromise; common ground
to sigh; to breathe a sigh