outsider's perspective; as seen by an observer
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
virtual image; false image; pretense; pretence
to be transparent; to show through
polite; respectful; reverent
to stop walking; to pause
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to prostrate oneself before
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
another kind; distinct species; variety
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to walk away; to walk off
to sigh; to breathe a sigh
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
departure; leaving; starting; standing
commitment; pledge; promise
to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to appease; to suppress; to calm
blind acceptance; blind belief; credulity
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism