order; ordering; beginning; start; foreword; preface
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
ray (of light); beam; light
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to shout with exultation; to shout for joy
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
queen; queen; queen (chess piece); Queen (highest title for female players in competitive karuta)
bishop (chess piece); bishop
to put to death (e.g. a sinner, traitor, etc.); to punish someone with death
something like ...; something called ...
encampment; position; side; end; goal area
soccer ball; football (as used in soccer)
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
formication; crawling sensation; crispation
hasty; impatient; restless; rash
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
period when one's voice changes; (age of) puberty
woman's heart; female instincts or psychology
Zippo (cigarette lighter)
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
dispersion; breakup; variance; dispersion
poor piece of work; rubbish; one of my works
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
careful; thorough; meticulous; scrupulous
thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
riding double (on a bicycle, motorcycle, etc.); sharing a seat; sharing a chair
one-liner; funny joke; gag; quick trick
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to kill one's enemy (opponent)