without permission; without notice
to use properly; to use (different things) for different purposes
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
direct; honest; frank; easygoing; lighthearted; night duty
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
to shade an account; to add something extra
house search; search of the premises
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)
to becalm one's feelings; to compose oneself
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
scarabaeid beetle grub; any insect (or worm, etc.) that lives in soil
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
fine view; beautiful sight
to lose one's mind; to lose control of oneself
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to be able to do; to be capable of doing
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
ornamental garden stone (placed to give a natural appearance); garden rock; sacrifice stones; sacrifice (of oneself, one's career, etc.); stones used in a foundation; riprap
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
audience with someone of high rank (e.g. the emperor)
the whole world; throughout heaven and earth
throughout heaven and earth, I alone am the honored one; self-conceit; self-centeredness; vainglory
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
internal disunity; internal division; internal rift
head (of organization, organisation); chief; sheikh; emir
predecessor; pioneer; ancestor
shady; underhanded; questionable
unexpected; unforeseen; rude; impolite
emperor; prince; princess
experimental; provisional
August; eighth month of the lunar calendar
to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed
verge of death; dying moments
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)