to pull around; to drag around; to take around; to show around
superiority complex; sense of superiority
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
perplexity; difficult question; difficult problem
game in which the object is to topple the opposing team's pole
as a child; when one was a child
buying up plots of land; land sharking; raising the ground level (with fill)
well digging; well digger
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
regular customer; general audience; general public
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
reorganization; reorganisation; reshuffle
reset; fresh start; new beginning
sign; indication; omen; symptom
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
troublesome; annoying; complicated
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
some prefer nettles; there's no accounting for taste; every man to his taste
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
indiscriminate mass murder
getting nowhere; becoming uncontrollable; getting out of hand; remaining unsatisfied
self-control; self-restraint
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
strong power of the state; iron fist; heavy hand
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
firm promise; definite promise
to be unable to do; to find something difficult to do
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake