on the board (shogi, go, etc.)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
sparing no trouble; taking pains (to); take the trouble (to)
collaborator; cooperator; coworker; ally
to take measures (against); to take steps
morning training (e.g. before school)
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
how long; how far; how much
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
chivalrous spirit; chivalry
to grasp back; to squeeze back; to grab back
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
debt collection; debt collector
doorknob; door knob; door handle
indescribable; inexpressible; unspeakable
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
being together; going together; matching (clothing); going together
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
suffocation; choking; asphyxia
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
kidnapper; kidnaper; abductor
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to