to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
to stop; to abort; to discontinue; to close
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
fairy tale; fairy story; nursery tale
to ask a question; to ask questions
unique; peerless; invaluable; priceless
the other day; a few days ago
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
either way; in any case; one way or another
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
railway switchback; twisting backward knee trip
unconsciously; unwittingly; unawares
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
to deepen; to heighten; to intensify
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
together; at the same time; same; identical
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
wide sense (e.g. of a word); broad sense
solidarity; banding together and working as one for a common cause
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination