jpdb beta

tips of one's hair; hair ends

1

another time; some other time

3

to jump (out of the way); to jump back; to jump aside

1

to boil over

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

destructive power; destructive energy; destructive force

4

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

flattery; compliment

2

to mean

1

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

2

eagerly; earnestly; ardently

1

continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring

1

late at night; small hours of the morning

1

to visit frequently; to haunt

1

one and only; unique

1

to listen attentively to; to be lost in

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

3

to make a joint vow; to swear together; to pledge

1

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

1

male (animal, plant)

2

thigh; buttocks; arse; ass

7

to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle

2

sheet; bed sheet

3

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

loss of virginity (in women); loss of maidenhead

3

(sexual) foreplay

3

fully prepared; all ready

3

chasm; interstice; crevice; vulva; slit; cunt

2

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

slow pace

1

to boost; to force up; to push up

2

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

4

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

2

naturally; of course; understandably

1

to abandon; to give up on; to desert

2

for generations; hereditary; generation after generation

1

duty; obligation

1

three times; thrice; third (musical interval)

2

base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag

1

to change; to replace

1

more than enough; more than ample; exhaustive

2

to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

having a poor endgame; missing at the last turn

1

complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled

1

strategy; stratagem; trick; scheme; plot

1

calm, cool, and collected; level and calm

1

all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe

1