soul; spirit; departed soul; ghost
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
whispering into a person's ear
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
step; stride; counter for steps
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to raise one's voice; to shout
to follow another's example
real experience; actual observations
preconception; preconceived notion; prejudice
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
not counted (in the score); not tallied
clothes (that one is wearing); wearing clothes
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
couple's ring; set of rings worn by unmarried, unengaged couples; pairing
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
two colours; two varieties; two types
colouring; coloring; colorant
to grip; to grasp; to squeeze
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
protruding eyes; number of pips visible after a throw of the dice
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
in hand; on hand; on one; handheld
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
arrangements; plan; programme; program; preparations
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
lottery; lot; raffle; draw
to interlace; to fit together; to combine; to mingle