18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
polished rice; (uncooked) white rice
to be able to eat; to be able to swallow
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to get dressed up; to treat oneself
near; close; beside; third person
to knock down; to knock out
my personal (e.g. opinion)
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
zip fastener; slide fastener; Zipper (tradename)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
it doesn't matter what; anything is fine
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
transactions; dealings; business
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
moving; touching; stirring
string bikini; g-string; thong
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
to watch steadily; to stare
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to burn into one's memory; to sear an image
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
root; joint; base; crotch
pussy; vulva; vagina; to have sex; to fuck; to screw