to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
in succession; one after another
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to stick to; to cling to; to adhere to
for a while; for some time; for a period
release; emission; ejection
to tie; to fix; to attach
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
sticky; stiff; tenacious; persistent
ejaculation onto partner's face
clockwork (motor, etc.); spring action
covered with; stained; smeared
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
heaps; a lot; plenty; with a thud
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
usurpation; taking back; dispossession
to stop walking; to pause
strongly; violently; quickly; suddenly
on the occasion of; at the time of
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
wave motion; undulation; surge; wave
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
superiority; superior power; predominance; preponderance
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
space; interval; space character; whitespace