root; source; origin; foundation; basis; essence
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
year-end gift; end of the year; year end
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
to finish; to end; to close
autumn comes with harvest time and clear weather; (lit.) autumn with the sky clear and blue, and horses growing stout
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to sweep up together; to sweep into a heap
pale; pallid; bluish-white
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
dictation; verbal statement
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
circuitous; roundabout; indirect
with a click; with a snap
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to put on airs; to assume importance
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
inner canthus; inner corner of the eye
living thing; living creature; animal; life
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
pensive (or worried) look on one's face
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
matter causing distress; something causing worry
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
fee-charging; paid; not free; toll road