closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
alone; by oneself; on one's own
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to soothe one's soul; to raise one's spirits
selection of music; song selection
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
some; several; many; how many; how much; very
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
look!; there!; here!; that is
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
fully loaded; full load; loaded condition
line-up (baseball, product, etc.); lineup
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
why; oh; no!; quit it!; stop!
young man; young woman; young people; youth; youngsters
Japanese person; Japanese people
kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song
recommending; recommendation
student repeating the same class
dizziness; giddiness; vertigo
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
bringing; taking; carrying
prefix for forming ordinal numbers
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
door; gate; opening; title page
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
though; notwithstanding; although
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
elevated (structure); overhead
cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)
confidence; trust; faith; credit (finance)
vast; boundless; vague; obscure
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
musical composition; tune