ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to ask a question; to ask questions
shy; bashful; timid; reserved
to go past (a place or thing); to go beyond
misanthropy; misanthropist
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
yes?; no?; isn't it?; is it?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
old master; old teacher; old monk; aged priest
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
one end; an end; part; fragment
sounds good; sure thing; no problem
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
another day; some other day
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
discouraged; dispirited; despondent
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light