to need; to call for; to require
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
kind; sort; type; equal; match; peer
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
inside a police station, fire station, tax office, etc.
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
just now; a little while back; a short time ago
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop talking; to break off; to pause
actual existence; real existence; existing in real life
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
cooperation; collaboration
event; affair; incident; case; plot; trouble
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
close connection; deep involvement; close relationship
collaborator; cooperator; coworker; ally
mutually; with each other; reciprocally; together
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
to collect; to assemble; to gather
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
anyone; anybody; everyone; whoever
year; age; years; past one's prime; old age
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to hate; to dislike; to loathe
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to get along well with; to make a go of it
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to have the privilege of doing