to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
maintenance; preservation; improvement
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
tree; shrub; bush; wood; timber
coming and going; recurring (esp. thoughts)
(a) grain; (a) drop; (a) bead
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to tear off; to pluck; to scratch off
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
easily; readily; with ease; without trouble
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
fickle; inconstant; capricious; having many romantic interests
whispering; murmuring; subdued
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
cheap-looking; tawdry; insignificant
romantic film; love movie
love triangle; eternal triangle
deep affection; dear; beloved
animal passions; carnal desire; lust
love; attachment; tender emotions; falling in love
violent emotion; passion; fury
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
talent; gift; function; noh (theatre)
to poke fun at; to make fun of; to send up
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to have troubles; to have concerns
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji