hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
rotation (usu. around something); revolution; turning
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
one-by-one; separately; in detail
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
register of names; list of names; roll; register; roster
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to walk; to move forward; to make progress
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to cross one's mind; to occur to one
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
resentment; indignation; anger
living thing; living creature; animal; life
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to torment; to harass; to tease
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
same kind (race); homogeneousness
solitude; loneliness; isolation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
mature; becoming precocious
manner; demeanour; demeanor; bearing
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
sense of duty; sense of purpose; vocation
to strike; to hit; to beat; to punch
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
open seam; seam that has come apart; tear
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
gossip; corner of the mouth