dignity; majesty; solemnity; gravity
pinch; crisis; tough spot; clothespin
shoulder strap (on a dress)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
thirteenth day of the month; thirteen days
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
birthday party; birthday meet-up
proposal; motion; recommendation
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
talk; story; conversation
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
personal use; private use; private business; personal business
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
third day of the month; three days
present; gift; to give a present or gift
what would (you) do?; what to do about it
topic of discussion; agenda
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
the person in question; the person themselves; said person
one by one; one each; one at a time
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
meeting; conference; session; assembly; council; convention
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
each and all; every single one; everybody