correction fluid; correcting fluid; white-out; Wite-Out; Tipp-Ex; Liquid Paper
shopping; purchased goods
to soothe; to calm; to pacify
settlement; conclusion; summary
year in, year out; always; 24-7
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
underlying cause; indirect cause; remote cause
school tradition; school customs; school spirit
divide into four pieces; one fourth
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
guardian; mentor; protector
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
bad job; poor workmanship; bungle
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
dark side (of nature, town, etc.)
stubborn; obstinate; pigheaded
threshold; breaking point
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
(acupuncture) needle; acupuncture
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
bumping of heads; running into; coming across; encountering
protest; refutation; pleading
way of living; manner of living; lifestyle
clearing one's mind of all mundane thoughts
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
wet dream; nocturnal emission
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
appearance; expression; manifestation
severe; harsh; rigorous; trenchant; scathing; sharp
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising