to defend oneself; to protect oneself
defense; defence; safeguard; protection
founder; originator; pioneer
fading; faded colour; faded color
overflow; abundance; exuberance
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
and yet; despite (all) that
fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste); fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to see well in the dark; to have good night vision
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
stock-still; motionless; frozen in place
pronoun; synonym; classic example; pattern
numeral; figure; digit; numeric character
public performance; exhibition in a foreign country
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
train of dress; trailing skirt; woman who doesn't work and only thinks about fashion
pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism
longing; great desire; aspiration
draw curtain; stage curtain
meandering; snaking; zigzagging
concrete; definite; specific; material; substantial
crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam
flanking image (e.g. in a Buddha triad)
sphere; counter for balls
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
god's majesty; god's authority; might of Heaven
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)