one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
insectivorous plants; carnivorous plants
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
dark red; dark brown; reddish brown
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
Blood Pond; pool of blood; pond of blood (in hell)
to get to know each other; to make acquaintance
place for relaxation and refreshment
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
repatriation; return; (electrical) feedback
wooden fence; board fence
violent (tragic or accidental) death; dog's death
lover; sweetheart; mistress
natural calamity; disaster
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
to weep bitterly; to suddenly grow dark
calamity; disaster; accident
helplessly; easily; without resistance; without regret
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
being circumscribed by one's own words and actions
many; a lot; much; multitude
single colour (color); monochrome
dominion; territory; possession
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
pick-guard (protective patch on a biwa, etc.)