putting life into; animating; cheering up
to yell; to rant; to rave
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
helmet (of a warrior); headpiece
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
distinction; discrimination
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
somehow; for some reason or other
to get slightly dirty (all over)
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
the more one looks (at it) the more...
ruffian; villain; scoundrel
pilgrim's song; pilgrim's hymn; song in praise of the Buddha
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to turn; to shift; to alter; to distract
depending on the situation; should time and circumstances permit
moonlight mushroom (Omphalotus guepiniformis)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to rub together (e.g. one's hands)
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
sunken hearth; sunken fireplace
isolation; segregation; separation; quarantine
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to shake off; to throw off
coastline; shoreline; coastal railway
stupidity; ignorance; stupid person; ignorant person
to maintain; to continue to have
dusk; nightfall; twilight
rare; extraordinary; singular
turmoil; chaos; confusion
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go