departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
last night; yesterday evening
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
difference (of opinion); strange; odd; different
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
acting without restraint; self-indulgence; wild license; being pretentious; putting on airs; foppery
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
unexpectedly; surprisingly
to look afar; to look at something while absorbed in reverie; to look at something while absorbed in one's thoughts
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
personal affair; one's own affair
to grow weak; to become weak; to lose strength
partly open; in half bloom
I have nothing to do with it
for example; for instance; e.g.
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
door; gate; opening; title page
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
one stride; single stride; short distance
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to step over or across; to overcome
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
bottomless; endlessly deep; infinite