Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
to put on airs; to assume importance
one's (only) good suit (or kimono)
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to take notice (of); to pay attention (to)
seahorse; sea horse; hippocampus; walrus
to summon courage; to be brave
leaving unfinished; unfinished ending
first time; first; initial
trial; judgement; judgment
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
office hours; business hours; working hours
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to be flabbergasted; to be dumbfounded
shameless; shameless person
impudence; audacity; shamelessness; effrontery
presence (impressive quality)
to be suitable; to be appropriate; to match
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
health; healthy; sound; fit
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to prostrate oneself before