optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
regulation; adjustment; control
individual; one by one; separate; each
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
ore; unprocessed metal; ground metal; (one's) true character
god of war; (fig.) war hero
to shine; to glitter; to sparkle
savage; wild; unruly; fierce; rough
to send (someone) back; to send (someone) home
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
thinning out; pruning; culling; infanticide
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
match (to light fire with)
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
another showing (of a play); recapitulation
to project; to reflect; to cast (shadow)
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
cold and heat; (degree of) temperature
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to whine; to make feeble complaints
New Year's Eve; end of the year
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)