quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
brute force approach (esp. in a video game)
cards in one's hand; one's hand
to roll about; to writhe about
running away; escaping on foot
dead of night; shades of night; black of night
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to stick into; to pierce; to run into
and so; therefore; for that reason
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
chess problem; composed shogi problem
to illuminate; to shine a light on; to light up
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
plainly; clearly; vividly
to make a display of; to show off; to flaunt
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
water and moon; the Moon reflected on the water; pit of the stomach; solar plexus
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
less-than sign or greater-than sign (< or >); inequality sign
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
small build; small stature; petite; small pattern
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
exquisite; superb; perfect; miraculous
abandonment; giving up; bargain sale; selling off cheaply; edge (e.g. of an architectural member); boundary
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
to run over (with a vehicle); to knock down