as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
madness; insanity; madman; mania; craze; obsession
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
remaining amount; balance (of an account)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
large (amount of money); huge; hefty; expensive
reward; honorarium; remuneration
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
end; close; conclusion; termination
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
growth period; growing season
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
price; cost; value; worth; value
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
only; merely; but; no more than
megacity; city with over a million people
to pass (of time); to elapse
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
(please) try to; (please) look; seeing; looking
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously