to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to thrust down; to push off
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
weir; bonds; fetters; ties of obligation
bottom step; bottom stair; last line; last column; bottom row (e.g. drawers)
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
rebel; traitor; insurgent
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
boy; son; baby boy; young man
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
order; sequence; procedure
to become possible; to become able to (do)
to mix; to stir; to blend
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
both; both sides; both parties
washing; laundry; relaxing; taking a break
to take the time (to do); to set aside time (for)
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
insistence; (major) emphasis; stress
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to shake; to waver; to tremble
the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
in that manner; like that
to repent; to regret; to be sorry; to rue