combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
semi-transparent; translucent
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
meaning; connotation; denotation
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
to run off (fluid); to run down; to flow down
to soak into; to permeate; to penetrate
to mix; to blend; to combine
moment by moment; hour by hour
middle; centre; center; midpoint; heart
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
stirring; slight movement
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to be transparent; to show through
other side; opposite side; other party
to rub together (e.g. one's hands)
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
dark red; dark brown; reddish brown
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid
it is not possible (to, that); there is no such thing as
injury; harm; evil influence; damage
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be forward; to be impertinent
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to refer to; to use as reference
to rise (steeply); to tower; to soar
dampness; humidity; moisture
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay