illustrated reference book; illustrated catalog
completely; entirely; totally
to meet; to assemble; to congregate
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
inchworm; measuring worm; looper (caterpillar)
aye-aye (Daubentonia madagascariensis)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
loafing; indolent; lazy; hey
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
breasts; boobies; tits; breast milk
to dry up completely; to become stale
to become decrepit; to become senile
talkativeness; garrulity; loquacity
craving; longing; thirsting
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
defense; defence; defensive preparations
blunder; miss; slip; oversight
form; method; system; formula
fraud; trickery; hoax; surely; absolutely; certainly
to split; to be split; to splinter
to slim down; to lose weight
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to evaluate; to appraise; to comment on
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
lonely; lonesome; solitary; desolate
dizzyingly; to feel dizzy
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to stop (plug) one's ears
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
dead of night; middle of the night; midnight; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
guilty conscience; feelings of remorse
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
shy; bashful; timid; reserved