solitary castle; isolated castle
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to be engrossed; to be enthralled
large number (of); many; majority
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
two parts; two copies; the second part
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
three parts; three copies
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to come back; to bloom a second time
lack of policy; having no measures; lacking means
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
emphasizes direct object of action
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
two blessings at once; flanked by two beautiful women
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
grief; sorrow; anguish; lamentation
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
great man; hero; master mind
loss; defeat; counter for losses
implication; nuance; shade of meaning; connotation
troublesome; annoying; complicated
I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)
confrontation; opposition; antagonism
subordinate; underling; henchman; minion
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...