to gain strength; to have energy
by (means of); by doing; due to; via; through
ideally; if one were to wish for more
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
asking for the moon; pining for what one doesn't have; thinking the grass is greener on the other side of the fence; asking for too much; asking for the impossible
energy; vitality; mental determination
footwork (in martial arts, sports, etc.)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
pit of the stomach; solar plexus
rock; boulder; crag; cliff; anchor
marrow; pith; centre; center; bottom of one's heart
wrong direction; different direction (from what one expected)
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to run about; to rush about
evening; night; nighttime
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
soundly (sleeping); fast (asleep)
(parasitic) host; landlord; innkeeper
wriggling; squirming; maneuvering; mischief; despicable acts
to grovel; to go down on one's hands and knees
simmering; (boiling) gently
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
stinking of urine; childish; immature; inexperienced
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
full particulars; the whole story; from beginning to end
revival; restoration; resuscitation
supremacy; predominance; being superior to
carrier (of a disease-causing agent)
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
having served one's purpose; being finished (with); business settled