jpdb beta

emergency rations

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

4

third stage; three stages

2

after a long time; for the first time in a while

4

mass production

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

profound; deep

1

receiving; receipt

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

1

quickly; at once; right away; hurriedly

4

wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

1

to grumble; to gripe; to complain

3

to feel oneself indebted to

2

cape (on coast)

2

chloasma; liver spot

1

stomach ache; abdominal pain

1

kelp tea

3

straw post for training sword strikes, karate punches and arrow hits

1

short pants; shorts; breeches; knickerbockers

1

uh-huh; sniff-sniff

2

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

6

aloe (esp. arborescens)

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

4

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on

1

snappingly; with a snap

1

flour; meal; powder; dust

3

to have one's hands slip (and drop something)

1

storage room; storeroom; lumber room

3

stock; inventory

1

(being) out of stock

1

ordering (materials); placing an order; order

1

rosin bag

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

4

spittoon

1

agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells

1

unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of

1

to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up

5

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

4

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

2

to pick at; to peck at

1

reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

4

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

2

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

3

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

2

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

3

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1