slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
styptic; stopping of bleeding
maximum permissible level or dosage
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be worn down; to be reduced
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
jewel; precious stone; gem
occupational therapist; OT; overtime; Old Testament
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
take the world by storm; to hold sway over the minds of the people
congratulations on entering a school; gift to someone entering a school
very small amount; insignificant thing; negligible amount
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
the very image of health itself; picture of health
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
about 80%; almost certainly; mostly
to reach the point that; to come to be that; to turn into
respect; esteem; reverence; honour; honor
initiation into an art or discipline
to attack the enemy in his unguarded moment
to waver in one's resolution
one's own style; self-taught manner
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
this, that and the other; this and that
a little more than usual; bribe money added to a regular fee; and then some