Hamburg steak; hamburger steak
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
sharp sighted; easily awakened
to be quick-witted; to be tactful; to be sensible
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
warp; curvature; curve; arch
coquettish; charming; seductive; (arch.) beautiful; (arch.) graceful
emphatic sentence-ending particle
modesty; humility; being humble
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to concern; to be related
United Kingdom; Britain; Great Britain
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
decisive battle; deciding match; play-off
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
give up; relinquish; serve up; let loose
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to smear with blood; to kill
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
loss (of assets, profit, etc.)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
to overdo; to do too much
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to soften; to moderate; to relieve
to get angry; to lose one's temper
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
polite; respectful; reverent