already; now; by this time; quick; early; fast
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
long ago; already; a long time ago
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to have (the) courage (to); to be courageous
advance; moving forward; progress
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to say no more; to sink into silence
phew; whew; huff; whoo; wohoo
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
suffix for familiar person
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
recently; lately; these days; nearest; closest
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
such; like that; that sort of; very
to look away; to avert one's eyes
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
previously; already; for some time; for quite a while
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
tingling; stinging; pungently
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
sauce; Worcestershire sauce
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
nikujaga; meat and potato stew