to stare at each other; to lock eyes with
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
convenient; handy; useful
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
unable to resist; unable to suppress
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
very popular; highly favoured
to become an expert; to be master at
inheritance; bequest; legacy; heritage
parting gift; remembrance; aftereffect
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
magician; wizard; sorcerer; witch
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to name; to call; to christen; to term
precocity; early ripening; premature development
views; opinion; discernment; pride; self-respect
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
one day; (on) a certain day
rather; better; instead; if anything
good; goodness; right; virtue
to scrape off; to shave off
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
inside one's heart; in one's mind
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
layman; believer; adherent; follower; laity
penance; austerities; mortification; asceticism
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
sinner; evildoer; wrongdoer
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run