jpdb beta

crank call; prank call

2

by today; before the day is over

5

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

2

even so (expressing frustration, etc.); still

2

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

3

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

3

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

5

to hang up; to end a telephone conversation

2

special sale

2

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3

fillet; tenderloin

2

calf; small cow

1

butcher's shop; butcher; meat shop

1

to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)

1

sphere; circle; range; category

1

recently; lately; these days

2

home cooking

1

Western food; Western-style food

1

full-course dinner; multicourse meal

1

aperitif

1

alcohol; sake

2

age; years

2

alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

cake shop; pastry shop

4

cow

1

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

1

suitable; appropriate; becoming; fitting

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

Japanese yen

1

prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

thank you

2

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

2

cake

2

change; money exchange

1

paper money; note; bill

3

1,000 yen bill

1

two sheets (pieces) (of paper)

2

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

2

change (for a purchase); toilet splashback

1

franc (currency)

1

nightingale (Luscinia megarhynchos); Nightingale, Florence (1820-1910)

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

shopping; purchased goods

2

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

4

to set adrift; to let loose; to cut loose

1

common people; ordinary people; masses

1

to two-time; to play it both ways; to sit on the fence

1