procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
near; nearby; not far off
outsider's perspective; as seen by an observer
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
to laugh away; to laugh off
(I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
whereabouts; place where one is; position; location
to wait and see; to see how the land lies
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
moment by moment; hour by hour
to repent; to regret; to be sorry; to rue
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
lying face down; upside down; prone
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
draw; tie; quits; even; square
to worry (about); to fret (over); to be anxious
just right (time, size, length, etc.)
chime; bell (e.g. doorbell)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
unworthy; unbecoming; improper
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
leg trip (in sumo, judo, etc.); foothold; pedal; indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
serious look (on one's face); straight face