from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to run past; to run by; to go too far ahead
swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
womanly; ladylike; feminine
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
every single word and phrase; word by word
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
Not a word to anyone; Mum's the word
countermeasure; counter-measure
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
leisurely; slow; deliberate; easygoing
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
syringe; hypodermic needle; injector
needlework; sewing; seamstress