thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
two times; twice; two degrees
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
evil spirit; demon; devil
feeling keenly; fully realizing
to let something (or somebody) go past; to do too much
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to sink (into); to get depressed
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
side; flank; profile; aspect; dimension
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
opposite side; other side
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to intervene; to stop (something)
to bend; to wind; to twist; to zig-zag