talkativeness; garrulity; loquacity
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
illicit sexual relationship
to overdo; to do too much
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
old friend; old acquaintance
to worry (about); to fret (over); to be anxious
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
achievement; attainment; accomplishment; realization
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
suddenly; all of a sudden; abruptly
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
ability; capability; skill
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
official announcement; proclamation
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
material (data) for one's research; research material
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
escape; flight; running away; elopement; fleeing
drama; play; powerful drug
violent explosion; bursting
animation; animated film; animated cartoon; anime
tradition; legend; folklore
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
prostitute (esp. Edo period)