noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
waterfall; (arch.) rapids
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
practice; training; drill; (an) exercise; workout
quite absurd thing; something ridiculous that makes one laugh; extremely irritating thing
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
elementary school student; primary school student; grade school student
lost article; something forgotten
report; notification; registration
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
(apparently) that's what it's like, isn't it
therefore; consequently; accordingly; for that reason
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
time; season; period; phase; stage
service; duty; business; Buddhist religious services
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
from the viewpoint of; according to
death; mortality; to die; to pass away
decision; settlement; definition
apparently; appears to be
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
discovery; detection; finding
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
cutting; severance; section; amputation; disconnection
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
many; much; plenty; hardly
personality; character; individuality; personhood
different person; another person; someone else; changed man
nonchalant air; unruffled air