hexagonal wrench; Allen key
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
birdwatching; bird watching
not folding on a stitch but placing the fold (2mm) deeper past the stitch, folding the excess back to cover the stitch
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
back side; back end; posterior; rear
to start singing (of birds, etc.)
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis); eastern turtle dove; rufous turtledove
brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis)
wind-swept; exposed to the wind
quay; wharf; jetty; wall-like shoreline; cliff wall
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
counter for scraps, fragments, petals, etc.
advantage; benefit; profit; interest
injury; harm; evil influence; damage
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
remuneration; recompense; reward; toll
one way or the other; either way
too; also; still; as before; even so; either way
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
filling; packing material; stuffing; padding
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to become lukewarm; to become tepid
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy